Ñemomỳi


ÑEMOMÝI

>

Legenden
vom Werden

Wer sagt Theater für Kinder
ab drei
, sagt Theater für Erwachsene.
Ich habe noch keinedreijährigen Kinder alleine ins Theater kommen sehen …

Als Myrto Dimitriadou vom TOIHAUS Theater Salzburg unserer neu gegründeten Compagnie anbot , gemeinsam mit uns unser Projekt ”Ñemomýi » zu erarbeiten, wurde nicht lange gezögert.

“Ñemomýi“ ist ein Wort der Guarani Indianer aus Brasilien und bedeutet Transformation, Bewegung, Metamorphose.

Adriana Salles, selbst von indianischer Herkunft und Darstellerin in unserem Projekt, schlug diesen Titel vor, weil er die ästhetischen Prinzipien unseres Stückes wiederspiegelt:

Metamorphose, Verwandlung von einem Naturzustand in einen anderen, von einem Wesen in ein anderes – dem ewigen Kreislauf des Lebens.

Inspiriert von den Schöpfungsmythen der Guarani Indianer, erzählen eine Darstellerin, eine Zirkusseide, Instrumente und indianische Masken und Objekte am Boden unsere Geschichte:

Musik und Bühne suggerieren die Atmosphäre unberührter Natur:
Vielleicht der Regenwald des Amazonas

Zu Beginn wohnen unsere kleinen und großen Zuschauer einer Geburt bei:
Ein Kokon, in das Seidentuch gewickelt, verwandelt sich in eine himmlisches Wesen. Diese Kreatur des Himmels schwebt zur Erde. Sie öffnet Ihre Flügel. Projektionsfläche für Muster und Farben.

Dann treffen wir auf unsere erste Maske. Eine Indianische Gottheit. Sie erschöpft de Himmel. 

Mit dem Himmel entstehen der Wind, mit dem Wind, die Vögel.
Wir entdecken Erdkreaturen, die ebenfalls fliegen möchten; ein Ozelot taucht auf. Er wird wiederum vom Regen verscheucht.

Das Meer entsteht, ein Delphin spielt mit den Wellen.

Zuguterletzt treffen wir auf eine junge Frau, im Einklang mit der Natur, die sie umgibt.

Die Premiere von “Ñemomýi“ fand in Salzburg am 24 Februar 2013 statt.

Darstellung: Adriana Salles

Regie: Andreas Simma

Musik: Hüseyin Evirgen

Bühnenbild und Kostüme: Irene Edenhofer